Postanowienie w sprawie I C 483/25 upr. - Sąd Rejonowy w Gorlicach

Sygnatura akt I C 483/25 upr.

Postanowienie

Dnia 14 lipca 2026 roku Sąd Rejonowy w Gorlicach I Wydział Cywilny w składzie następującym:

Przewodniczący: asesor sądowy Damian Kusibab

po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2026 roku w Gorlicach na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w Warszawie przeciwko Szymonowi Labutowi o zapłatę postanawia:

1. umorzyć postępowanie na podstawie artykułu 182 § 1 punkt 1 k.p.c.
2. umorzyć nawzajem pomiędzy stronami koszty postępowania.

Pouczenie o zażaleniu do Sądu II instancji

1. Od doręczanego postanowienia Sądu Rejonowego w Gorlicach przysługuje zażalenie do sądu drugiej instancji, tj. Sądu Okręgowego w Nowym Sączu za pośrednictwem Sądu Rejonowego w Gorlicach. Prawo do wniesienia zażalenia przysługuje wyłącznie stronie, która uprzednio wystąpiła z wnioskiem o uzasadnienie postanowienia. Sporządzenie pisemnego uzasadnienia postanowienia z urzędu lub na żądanie innej strony nie zwalnia strony od obowiązku zgłoszenia wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem.
2. Postanowienie sąd uzasadnia tylko na żądanie strony zgłoszone w terminie tygodnia od dnia doręczenia postanowienia. We wniosku o uzasadnienie należy wskazać, czy pisemne uzasadnienie ma dotyczyć całości postanowienia czy jego części, w szczególności poszczególnych objętych nim rozstrzygnięć. Wniosek o uzasadnienie postanowienia podlega opłacie sądowej stałej w wysokości 30 zł. Opłata zostanie zaliczona na poczet ewentualnej opłaty od zażalenia. Sąd odrzuca wniosek niedopuszczalny, spóźniony, nieopłacony lub dotknięty brakami, których nie usunięto mimo wezwania.
3. Zażalenie wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone postanowienie, w terminie tygodniowym od daty doręczenia odpisu postanowienia wraz z uzasadnieniem, w tym także w przypadku, gdy doręczenie to nastąpiło z urzędu. Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać wskazania zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia ze wskazaniem w miarę potrzeby nowych faktów i dowodów. Pismo zawierające zażalenie powinno być złożone wraz z odpisami (zażalenia i załączników do niego) w ilości równej liczbie pozostałych stron postępowania. Zażalenie podlega opłacie sądowej. Oplata od zażalenia wynosi piątą część pełnej opłaty sądowej. Obowiązek jej uiszczenia obciąża stronę wnoszącą zażalenie. Sąd odrzuca zażalenie spóźnione, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona wnosząca nie uzupełniła w terminie.
4. Oddanie pisma procesowego w polskiej placówce operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo w zagranicznej placówce pocztowej operatora świadczącego pocztowe usługi powszechne na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej jest równoznaczne z wniesieniem tego pisma do sądu. To samo dotyczy złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej albo przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku.
5. Wszelkie pisma procesowe muszą być sporządzane w języku polskim.
6. Składając pismo procesowe do sądu należy podać sygnaturę akt wskazaną w niniejszym piśmie.